| Deutsche |
Spanisch |
| Allgemeine |
| bitte | por favor |
| danke | gracias |
| hallo | hola |
| auf wiedersehen | adios |
| tschüs | hasta luego |
| ja | si |
| nein | no |
| entschuldigung | lo siento |
| wie bitte | perdón |
| Ich verstehe nicht | no entiendo |
| Sprechen Sie Deutsche | habla alemán? |
| Ich spreche kein Spanisch | no hablo español |
| Guten Tag | Buenas tardes |
| Gute Nacht | Buenas noches |
| Was kostet? | Cuanto es? |
| gut | bueno |
| schlecht | malo |
| Deutsch | Alemán |
| auto | coche |
| postkarte | postal |
| Karte | mapa |
| Speisekarte | la carta |
| heiß | caliente |
| kalt | frio/a |
| die rechnung | la cuenta |
| essen | comida |
| signatur | firma |
| Kellner/Kellnerin | camarero/camarera |
| morgen | mañana |
| gestern | ayer |
| heute | hoy |
| Ich brauche | necesito |
| frühstück | desayuno |
| mittagessen | almuerzo |
| abendessen | cena |
| flughafen | aeropuerto |
| abflug | salida |
| ankunft | llegada |
| benzin | gasolina |
| zum kaufen | se vende |
| vermietung | se alquilar |
| Apotheke | farmacia |
| arzt | medico |
| Tage der Woche |
| Montag | Lunes |
| Dienstag | Martes |
| Mittwoch | Miércoles |
| Donnerstag | Jueves |
| Freitag | Viernes |
| Samstag | Sábado |
| Sonntag | Domingo |
| Nummern |
| 0 | cero |
| 1 | uno |
| 2 | dos |
| 3 | tres |
| 4 | cuatro |
| 5 | cinco |
| 6 | seis |
| 7 | siete |
| 8 | ocho |
| 9 | nueve |
| 10 | diez |
| 11 | once |
| 12 | doce |
| 13 | trece |
| 14 | catorce |
| 15 | quince |
| 16 | dieceséis |
| 17 | diecesiete |
| 18 | dieceocho |
| 19 | diecenueve |
| 20 | veinte |
| 30 | treinta |
| 40 | cuarenta |
| 50 | cincuenta |
| 60 | sesenta |
| 70 | setenta |
| 80 | ochenta |
| 90 | noventa |
| 100 | cien |
| 500 | quinientos |
| 1000 | mil |
|
|
| Deutsch |
Spanisch |
| Essen |
| jungfernöl | aceite de oliva |
| oliven | aceitunas |
| knoblauch | ajillo/ajo |
| anschovis | anchoas |
| reis | arroz |
| thunfisch | atún |
| champignons | champiñones |
| sägegarnelen | gambas |
| jungkaninchen | conejo |
| salat | ensalada |
| gegrillt | a la plancha |
| erdbeere | fresa |
| geröstetes Maismehl | gofio |
| grosse möhren | zanahoria |
| henne | pollo |
| eiskrem | helado |
| feigen | higos |
| gebacken | al horno |
| ei | huevo |
| schinken | jamón |
| rohschinken | jamón serrano |
| hummer | langosta |
| Kaisergranat | langostinos |
| gezuckerte kondensmilch | leche condensada |
| mais | maíz |
| meeresfrüchten | mariscos |
| apfel | manzana |
| muscheln | mejillones |
| kanarischen kalte | mojo |
| austern | ostra |
| brot | pan |
| erdnuss | cacahuete |
| weiße kartoffel | batata |
| Kartoffeln | papas |
| runzligen kanarischen Kartoffelns | papas arrugadas |
| ente | pato |
| pute | pavo |
| pouletbrust | pechuga de pollo |
| petersilie | perejil |
| fisch | pescado |
| gemüse paprika | pimiento |
| kanarischer gemüseeintopf | potaje |
| oktopus | pulpo |
| käse | queso |
| salz | sal |
| würste | salchicha |
| soße | salsa |
| rinderfilet | solomillo |
| suppe | sopa |
| spanisches omelette | tortilla |
| toast | tostada |
| wassermelon | sandia |
| Trinken |
| wasser | agua |
| wasser ohne Kohlensäure | agua sin gas |
| wasser mit Kohlensäure | agua con gas |
| milch-shake | batido |
| getränk | bebida |
| flasche | botella |
| milchkaffee | café con leche |
| Espresso mit einem schuss milch | cortado |
| schwarzer Kaffee | café solo |
| 250ml fassbier | caña |
| bier | cerveza |
| champagne | champaña |
| gin | ginebra |
| eis | hielo |
| sherry | jerez |
| milch | leche |
| port | oporto |
| rum | ron |
| honig rum | ron miel |
| trocken | seco |
| apfelwein | sidra |
| tee | té |
| wein | vino |
| weißwein | vino blanco |
| rosewein | vino rosado |
| rotwein | vino tinto |
| saft | zumo |
| orangensaft | zumo de naranja |
|
|